I'm not quite sure what you mean, but if you have sony vegas drag both videos into the timeline and make them the size you want, or you could use after effects which you could use a mask to make the second video any shape do you mean like 50 seconds into this ? http://www.youtube.com/watch?v=BjuyYzbmU6w